La querella busca revertir el sobreseimiento de Hugo Auradou y Oscar Jegou y que la causa vuelva a investigarse, con producción de pruebas pendientes y el apartamiento de los fiscales que intervinieron en el caso.