La Corte Suprema de Justicia de la Nación tomó un paso significativo en busca de la claridad y accesibilidad en el lenguaje jurídico de sus sentencias al reconocer la importancia de que sus pronunciamientos sean comprensibles para una amplia gama de destinatarios, en los que se incluye a las partes involucradas, la comunidad académica, la prensa y la sociedad en su conjunto. Por eso, fueron aprobados los "Lineamientos Generales de Sentencias Claras."
Estos lineamientos generales son una guía destinada a estructurar las sentencias emitidas por el Tribunal y a promover el uso apropiado del lenguaje jurídico con el fin de facilitar la comprensión de sus pronunciamientos por parte de los destinatarios. La intención es optimizar la prestación del servicio de justicia y garantizar que las sentencias sean accesibles y comprensibles para todos los interesados.
Medidas tomadas por la Corte
- Aprobación de Lineamientos Generales: Se han aprobado los "Lineamientos Generales de Sentencias Claras," que se aplicarán en todos los casos en los que se declare la admisibilidad de recursos extraordinarios federales.
- Garantizar la Eficiencia: La implementación de estos lineamientos no retrasará los procedimientos judiciales en curso, asegurando que la administración de justicia continúe de manera eficiente.
- Grupo de Trabajo Interno: Se creará un grupo de trabajo interno permanente encargado de llevar a cabo diversas funciones.
Tareas incluidas al grupo de trabajo
- Elaborar y proponer al Tribunal complementos a los Lineamientos Generales de Sentencias Claras, que incluirán revisiones y actualizaciones de trabajos relacionados con la redacción jurídica y estilo.
- Monitorear las sentencias emitidas por el Tribunal para identificar tecnicismos judiciales y oportunidades de mejora en la redacción, con la presentación de propuestas e informes periódicos a los ministros a través de la Presidencia.
Este grupo de trabajo estará compuesto por representantes de la Secretaría de Jurisprudencia y la Dirección de Comunicación y Gobierno Abierto. Además, se permitirá la convocatoria de reuniones con representantes de las Vocalías, Secretarías Judiciales y otras dependencias del Tribunal, según sea necesario.
La Corte Suprema busca establecer un estándar de claridad en sus sentencias y promover la accesibilidad del lenguaje jurídico. Este enfoque no solo beneficia a las partes involucradas en los casos, sino que también contribuye a una mayor comprensión y transparencia en el sistema de justicia en su conjunto. Estos esfuerzos demuestran el compromiso del Tribunal con la mejora continua y la eficiencia en la prestación de sus servicios.
Comentarios recientes