El caso se originó tras un accidente de tránsito que derivó en la detención de un joven, quien denunció haber sido agredido mientras permanecía alojado en una comisaría. El juez cuestionó que la investigación fuera archivada pese a la existencia de pruebas relevantes y advirtió graves falencias en la actuación judicial.